░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
⚡TEMPORAL kausal modal lokal sonstige konditional adversative final instrumental kopulativ restriktiv
bis
- bezeichnet eine Grenze, ein Ziel, einen Endpunkt Bis zu unserem nächsten Wiedersehen werde ich alles erledigen.
für
- Zeitdauer Er will für zehn Tage verreisen.
- (zukünftiger) Zeitpunkt Er hat den Bewerber für 17 Uhr bestellt.
gegen
- bezeichnet einen Zeitpunkt, Ich kann dich erst gegen Abend abholen.
der ungefähr dem genannten entspricht
um
- in Verbindung mit der Angabe der Uhrzeit, Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr.
bezeichnet einen genauen Zeitpunkt
- bezeichnet eine ungefähre Zeitangabe, oft (bei Wir treffen uns wieder um Weihnachten (herum).
Angabe der Uhrzeit stets) in Korrelation mit herum
ab
- Zeitdauer mit Angabe des Anfangspunktes Ab heute bin ich wieder zu Hause.
bei
- Gleichzeitigkeit, Zeitpunkt Vorsicht bei der Abfahrt des Zuges!
- Gleichzeitigkeit, Zeitdauer Beim Essen soll man kein Wasser trinken.
mit
- bezeichnet die Gleichzeitigkeit eines Vorganges, Mit Tagesanbruch machten wir uns auf den Weg.
Zustandes mit einem bestimmten Zeitpunkt Mit fünf Jahren lernte er lesen.
nach
- ezeichnet einen Zeitpunkt, der einem anderen Nach einer Minute war unser Gespräch schon beendet.
Zeitpunkt oder Vorgang unmittelbar oder später folgt
von
gibt an, dass ein Zeitpunkt..
- ..Ausgangspunkt eines zeitlichen Ablaufs ist Sie kannten sich von Kindheit an.
- ..Beginn einer Zeitspanne ist Das Geschäft ist von Montag bis Freitag geöffnet.
zu
- bezeichnet einen Zeitpunkt Die Apotheke ist zu jeder Tages- und Nachtzeit dienstbereit.
- bezeichnet eine Zeitspanne, Zu jener Zeit dachte man darüber anders als heute.
innerhalb derer etwas vor sich geht
- bezeichnet die Wende von einem Tag auf den anderen, Der Winter von 1929 zu 1930 war besonders kalt.
von einem Jahr auf das andere
an
- Zeitpunkt, Zeitdauer Am Abend hat es geregnet.
auf
- Zeitdauer Er hat auf der Feier zu viel getrunken.
- Bevorstehende festgelegte Zeitdauer Zinsen werden auf längere Zeit niedrig bleiben.
- Bezeichnet die Wende von einem Tag, Jahr zum anderen. Im Winter von 1980 auf 1981 lebte ich in Köln.
in
Angabe einer Zeit,..
- .., innerhalb derer etwas vor sich geht Er las das Buch in 3 Stunden.
- .., nach deren Verlauf etwas vor sich geht In einer Stunde wollen wir essen.
über
- bezeichnet einen bestimmten Zeitraum, Das Theater ist über die Feiertage geschlossen.
in dem etwas vor sich geht, weist auf den vollen Umfang des Zeitraums hin
vor
bezeichnet einen Zeitpunkt,..
- .., der einem anderen Zeitpunkt oder Vorgang vorausgeht Das geschah einen Tag vor seiner Abreise.
- .., der eine (bestimmte) Zeitspanne zurückliegt Der Dichter wurde hier vor zweihundert Jahren geboren.
- bezeichnet eine zeitliche Reihenfolge Vor den Nachrichten lief eine Musiksendung.
zwischen
- innerhalb eines bestimmten Zeitraums, Zeitpunkts Das geschah zwischen dem 1. und 5. Mai.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal ⚡KAUSAL modal lokal sonstige konditional adversative final instrumental kopulativ restriktiv
aus
- Bezeichnet den Grund Er hat das aus Versehen gemacht.
bei
- Bezeichnet den Grund Bei so starken Schneefällen sind die Wege unpassierbar.
von
- gibt die Ursache an Er erwachte von dem Lärm.
- dient in passivischen Sätzen der Angabe Das Kind wurde von der Mutter gerufen.
des logischen Subjekts, wenn dieses wirkende Ursache,
unmittelbarer Ausgangspunkt des Geschehens ist
auf
- Bezeichnet den Grund Auf den Rat des Arztes (hin) hat er das Rauchen sofort aufgegeben.
vor
- gibt den Grund für einen Zustand, Sie strahlt vor Freude.
für eine Gemütsbewegung und deren unwillkürliche Äußerung an
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal ⚡MODAL lokal sonstige konditional adversative final instrumental kopulativ restriktiv
bis
in Kombination mit [auf] schließt an der äußersten..
- ..Grenze etwas ein Er hat sein Geld bis auf den letzten Cent ausgegeben.
- ..Grenze etwas aus Ich habe das ganze Buch bereits gelesen bis auf die Schlußbemerkungen.
- begrenzt vor Zahlen einen nicht genau Wir sind gestern 20 bis 25 Kilometer gelaufen.
angegebenen Wert, über den etwas. nicht hinausgeht
durch
- Urheber, Ursache, Agens Die Fabrik wurde durch einen Brand vernichtet.
- bezeichnet das als Mittler dienende Zwischenglied Durch Beharrlichkeit kommt man ans Ziel.
für
- bezeichnet das Förderliche einer Handlung, Er arbeitet für seine Familie.
die Förderung einer Person, Sache
- bezeichnet die Bestimmung, Zugehörigkeit Ein Heim für elternlose Kinder.
- bezeichnet eine allgemeine Beziehung Für diese Stadt ist die Einwohnerzahl nicht bekannt.
- bezeichnet den Gegenwert Er hat das Auto für 5000 Euro bekommen.
- bezeichnet die Stellvertretung Sie hat für mich unterschrieben.
- bezeichnet die Aufeinanderfolge Er hat seinen Wunsch Wort für Wort mehrmals wiederholt.
(zwischen zwei gleichen Substantiven)
- bezeichnet den Vergleich zur Norm Für die Jahreszeit ist es zu kalt.
gegen
- bezeichnet in Verbindung mit Zahlen eine Menge, Es waren gegen vierzig Kinder in der Klasse.
Größe, die ungefähr der genannten Zahl entspricht
- bezeichnet einen Vergleich Gegen gestern ist es heute kalt.
- bezeichnet einen Austausch Das Medikament gibt es nur gegen Rezept.
ohne
- nicht gerechnet Das Zimmer kostet ohne Heizung 70 Euro.
aus
- stoffliche Beschaffenheit Eine Kette aus Gold.
- Zustandsveränderung Aus ihm wurde ein Spitzensportler.
gegenüber
- bezeichnet eine persönliche Beziehung Sie hat ihm gegenüber Hemmungen.
zu einer Person, Sache
- bezeichnet einen Vergleich Gegenüber einer öffentlichen Schule hat eine private viele Vorteile.
mit
- weist auf etwas Gemeinsames, Zusammengehöriges hin Er wohnt mit seinen Eltern in einem Vorort.
Ein Mädchen mit blondem Haar.
Er sprach mit leiser Stimme.
nach
- weist auf etwas hin, das als Maßstab, Vorbild gilt Alles verlief nach Wunsch.
von
- gibt an, dass jemand / etwas. in einer Eine Frau von großer Schönheit.
bestimmten Art und Weise beschaffen ist
- gibt das Mittel an Das Kind musste die Hefte von seinem Taschengeld bezahlen.
zu
- gibt ein Verhältnis, einen Vergleich an Das Spiel steht 3 zu 1 für die Gäste.
auf
- Bezeichnet die Art und Weise Er studiert auf Staatskosten.
- Vor Sprachbezeichnungen Er hat ihr das Kompliment auf Deutsch gemacht.
in
- bezeichnet die Art und Weise Meine Freunde sind immer in guter Laune.
unter
- bezeichnet einen Begleitumstand Unter Protest der Anwesenden betrat er den Saal.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal ⚡LOKAL sonstige konditional adversative final instrumental kopulativ restriktiv
bis
- bezeichnet eine Grenze, ein Ziel, einen Endpunkt Wie weit ist es bis dahin?
durch
- in gerader Richtung auf der einen Seite hinein und Der Einbrecher stieg durch das Fenster.
auf der anderen hinaus
- (kreuz und quer) hindurch in seiner ganzen Wir bummeln durch die Straßen.
räumlichen Ausdehnung
gegen
- bezeichnet die Berührung einer zielgerichteten Der Regen klatschte gegen die Mauer.
Bewegung, Handlung (auch im übertragenen Sinne) FC Bayern hat gegen FC Zürich gewonnen.
um
- drückt aus, dass sich jemand / etwas ganz oder teilweise Sie fuhren mit dem Boot um die Insel (herum).
im Kreis um etwas / jemanden herum bewegt
- drückt aus, dass etwas / jemand auf allen Seiten umgeben ist Eine Kette um den Hals tragen.
ab
- Ausgangspunkt einer Strecke Der Bus fährt täglich ab Berlin.
aus
- Bewegung von innen nach außen Laura nimmt das Pausenbrot aus der Box.
- Herkunft, Ursprung, Quelle Er stammt aus einer Handwerkerfamilie.
bei
- in der Nähe von jdm. / etw. (auch vor Ortsnamen) Ich meine den Parkplatz beim Rathaus.
Er saß bei seinen Freunden.
Tutzing liegt bei München.
- Im Wohn-, Lebens- oder Arbeitsbereich von jdm. Ich wohne bei meinen Eltern.
Ich war beim Arzt.
- Im Bereich einer Institution / eines Unternehmens Paul arbeitet bei der Post / bei Siemens.
- Im Werk eines Autors Das hat er bei Kant gelesen.
- Direkte Berührung Der Kellner hat den Betrunkenen bei der Schulter gepackt.
- Im eigenen Bereich (mit Reflexivpronomen) Ich trage mein Handy immer bei mir.
- Im Bereich eines Geschehens / Vorgangs Ich bin gerade bei der Hochzeit.
gegenüber
- bezeichnet eine Lage, die einer Person, Er wohnt der Post schräg gegenüber.
Sache frontal entgegengesetzt ist
nach
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis, in Verbindung mit Wir reisen nach Berlin.
Ortsnamen, Ländernamen, Himmelsrichtungen und Ortsadverbien Wir sind auf dem Weg nach Süden.
Der Weg nach oben ist frei.
- bezeichnet im übertragenen Sinne die Rangordnung Nach Berlin war Leipzig die größte Stadt der DDR.
von
- gibt an, dass ein Ort / eine Person Ausgangspunkt Wir sind von Norden nach Süden gefahren.
einer Bewegung oder eines Vorgangs ist
- gibt an, dass ein Ort / eine Person Anfangspunkt Drei Schritte von mir blieb er stehen.
einer räumlichen Erstreckung, Bezugspunkt für die
Kennzeichnung einer Entfernung oder eines Lageverhältnisses ist
- gibt die Herkunft, den Ursprung an Seine Frau kommt von der Küste.
zu
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis - gibt mit Bis zum See ist es noch eine halbe Stunde Weg.
der Richtung auch das Ziel an, wohin sich jemand
in einer bestimmten Absicht bewegt
- gibt die Richtung mit dem Ziel Sie gehen zur Schule.
der Teilnahme an etwas an
an
- zur Angabe der Lage (Nähe, Berührung) Das Bild hängt an der Wand.
- zur Angabe der Richtung (Nähe, Berührung) Wir hängen das Bild an die Wand.
auf
- zur Angabe der Lage (Berührung) Das Buch liegt auf dem Tisch.
- zur Angabe der Richtung (Berührung) Sie legt das Buch auf den Tisch.
- Vor der Bezeichnung von Ämtern und Institutionen (Lage) Sie kauft auf der Post Briefmarken.
- Vor der Bezeichnung von Ämtern und Institutionen (Richtung) Sie geht auf die Post.
- Zur Angabe der Entfernung Die Explosion war auf drei Kilometer zu hören.
hinter
- bezeichnet ein Lageverhältnis / auf der Rückseite von, Die Garage liegt hinter dem Haus.
auf der dem Beobachter abgewandten Seite von
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis / auf die Rückseite von, Er setzte sich im Theater hinter einen jungen Mann.
auf die dem Beobachter abgewandte Seite von
in
- Angabe eines Bereiches, innerhalb dessen etwas Er arbeitet im Zentrum der Stadt.
vor sich geht bzw. sich befindet
- Angabe eines Zieles, in das eine Bewegung hineinführt Wir gehen heute Abend ins Theater.
neben
- bezeichnet ein Lageverhältnis / an der Seite von, Er steht auf dem Foto neben mir.
in unmittelbarer Nachbarschaft von
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis / auf die Ich setzte mich neben meinen Vater.
Seite von, in unmittelbare Nähe von
über
Lageverhältnis - drückt aus, dass..
- ..sich etwas höher als etwas oder jemand meisten Die Lampe hängt über dem Tisch.
senkrecht oberhalb davon befindet
- ..sich etwas unmittelbar auf etwas befindet Sie trägt einen Mantel über dem Kleid.
und es ganz oder teilweise bedeckt
- ..sich jemand, etwas jenseits von jemandem, etwas Er wohnt gleich über der Straße.
befindet / auf der anderen Seite
Richtungsverhältnis - bezeichnet die Bewegung..
- ..nach oben Er klettert über die Mauer.
- ..oder Erstreckung nach oben, wobei eine Grenze Sie wurde bis über die Ohren rot.
überschritten wird
- ..oder Erstreckung parallel zu einer Oberfläche Sie strich dem Kind über das Haar.
- ..an einem Ort vorbei oder durch ihn hindurch Sie fuhren über Berlin nach Rostock.
- ..von oben auf ein Ziel hin, wobei etwas unmittelbar Die Decke sollst du über den Tisch legen.
auf etwas zu liegen kommt und es ganz oder teilweise bedeckt
- ..von oben auf etwas herab Wasser über die Blumen gießen.
unter
- bezeichnet im Verhältnis zu einem Bezugspunkt Sie trägt ein Kleid unter dem Mantel.
eine vertikal tiefere Lage
- bezeichnet die Richtung auf eine im Verhältnis Den Brief hat er unter das Buch gelegt.
zu einem Bezugspunkt tiefer gelegene Stelle
- bezeichnet die Lage, das Sichbefinden einer Person, Unter den Besuchern befanden sich zahlreiche Ausländer.
Sache in einer Gruppe, Menge
- bezeichnet die Richtung in eine Gruppe, Menge hinein Er mischte sich unter die Leute.
- bezeichnet auch eine Wechselbeziehung Unter den Studenten gab es rege Diskussionen.
vor
- bezeichnet ein Lageverhältnis / auf, an Kannst du vor dem Kino auf mich warten?
der Vorderseite, der dem Beobachter zugewandten Seite
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis / auf, an Sie stellte sich vor den Spiegel.
die Vorderseite, die dem Beobachter zugewandte Seite
- bezeichnet im übertragenen Sinne die Rangordnung Der Größe nach kommt Leipzig vor Dresden.
zwischen
- bezeichnet ein Lageverhältnis - innerhalb eines Zwischen den beiden Häusern ist eine Durchfahrt.
von zwei Begrenzungen festgelegten Raumes
- bezeichnet ein Richtungsverhältnis - in einen Er will die Garage zwischen die beiden Häuser bauen.
von zwei Begrenzungen festgelegten Raum
- bezeichnet die Lage, das Sichbefinden einer Sache, Zwischen den Erdbeeren steht viel Unkraut.
Person innerhalb einer Menge, Gruppe
- bezeichnet die Richtung in eine Menge, Gruppe hinein Sie hat zwischen den Salat Radieschen gesät.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal ⚡SONSTIGE konditional adversative final instrumental kopulativ restriktiv
um
- bezeichnet bei Maß-, Der Rock wurde um 5 cm gekürzt.
Mengenangaben den Unterschied
ab
- Angabe einer minimalen Zahl Ab 1000 Exemplaren kostet das Stück nur 2 Euro.
bei
- allgemeine Beziehung (was etwas betrifft) Bei Ausländern findet man diese Ansicht häufig.
- Man ist mit etwas beschäftigt. Er ist beim Schreiben. Er ist bei der Arbeit.
- im Falle jmds. Auch bei mir ist es so, dass ich seit Wochen auf mein Gehalt warte.
- bezeichnung des Begleitumstandes Er schläft bei geöffnetem Fenster.
von
- steht als Teil einer präpositionalen Er ist Vater von drei Söhnen.
Verbindung, die ein Genitivattribut vertritt
- fügt eine Bestimmung hinzu, Die Frau von heute.
durch die etwas / jemand gekennzeichnet wird
auf
- Aufteilung einer Menge auf die Grundeinheit Man nehme zwei Eier auf ein Kilo Mehl.
- bezeichnet den Zweck Wir müssen diese Arbeit auf Fehler durchsuchen.
vor
- bezeichnet die Hinwendung zu einer Person Der Politiker gab vor der Weltöffentlichkeit eine Erklärung ab.
oder Personengruppe, auf deren Anwesenheit die Handlung bezogen ist
zwischen
- weist auf eine Wechselbeziehung hin Die Verbindung zwischen uns ist abgerissen.
- setzt Größen zueinander in Beziehung Der Unterschied zwischen Mensch und Affe.
- verweist auf eine innerhalb zweier Die Temperatur soll morgen zwischen 20 und 22 Grad liegen.
genannter Grenzwerte liegende Zahl
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige ⚡KONDITIONAL adversative final instrumental kopulativ restriktiv
bei
- bezeichnet eine Bedingung Bei Regen machen wir den Ausflug nicht.
auf
- bezeichnet die Bedingung Vollnarkose auf Wunsch.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige konditional ⚡ADVERSATIVE final instrumental kopulativ restriktiv
bei
- Bezeichnet den Gegensatz Bei aller Hilfsbereitschaft sollte man den Spendenaufrufen im Netz
kritisch begegnen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige konditional adversative ⚡FINAL instrumental kopulativ restriktiv
für
- bezeichnet das Ziel, den Zweck Er spart für ein Auto.
zu
- bezeichnet den Zweck, das Ziel Sie hat nichts Warmes zum Anziehen.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige konditional adversative final ⚡INSTRUMENTAL kopulativ restriktiv
mit
- bezeichnet das Mittel Wir fahren mit dem Auto zur Arbeit.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige konditional adversative final instrumental ⚡KOPULATIV restriktiv
neben
- gleichzeitig mit, außer Neben seinem Vermögen hatte er noch eine Rente.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal kausal modal lokal sonstige konditional adversative final instrumental kopulativ ⚡RESTRIKTIV
ohne
- bezeichnet ein Nichtvorhandensein, ein Fehlen Ein Kleid ohne Ärmel.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
⚡TEMPORAL-LOKAL temporal kausal modal lokal final
außer
- gibt an, dass sich jmd. / etw. nicht mehr innerhalb, Der Kranke ist schon außer Bett.
sondern außerhalb einer räumlichen oder Er ist außer der Zeit gekommen.
zeitlichen Gegebenheit befindet
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal-lokal ⚡TEMPORAL kausal modal lokal final
seit
- von einem bestimmten Zeitpunkt, Zeitraum an Seit letztem Frühjahr habe ich ihn nicht mehr gesehen.
bis zur Gegenwart des Sprechers andauernd
außerhalb
- nicht in einem bestimmten Zeitraum Man ist nicht verpflichtet, die Uniform außerhalb der Dienstzeit zu tragen.
binnen
- innerhalb, im Laufe von Binnen vierzehn Tagen ist die Rechnung zu bezahlen.
innerhalb
- in einem bestimmten Zeitraum Sie müssen innerhalb einer Woche die Rechnung begleichen.
während
- bezeichnet eine Zeitdauer, auch einen Zeitpunkt Während des Essens darf man kein Wasser trinken.
innerhalb einer Zeitdauer
per
- (bis) zum Die Bezahlung erfolgt per ersten Juni.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal-lokal temporal ⚡KAUSAL modal lokal final
zuliebe
- einer Sache wegen Dieser Aufgabe zuliebe hat sie auf ihr persönliches Glück verzichtet.
anlässlich
- aus Anlass Anlässlich unserer Verlobung gingen uns viele Glückwünsche zu.
dank
- aufgrund, durch Dank seines schnellen Handelns konnte Schlimmeres verhindert werden.
halber
- wegen Gewisser Umstände halber mußte er sein Haus verkaufen.
infolge
- als Folge, aufgrund von Infolge des starken Schneefalls war der Gebirgspaß nicht passierbar.
kraft
- aufgrund Kraft seines Amtes war er zu Änderungen berechtigt.
mangels
- aus Mangel an Mangels eines triftigen Grundes wurde er scharf gerügt.
wegen
- bezeichnet den Grund Wegen des schlechten Wetters blieben wir zu Hause.
ob
- wegen Sie fielen ob ihrer sonderbaren Kleidung auf.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal-lokal temporal kausal ⚡MODAL lokal final
je
- für jede einzelne Person oder Der Eisenbahnfahrpreis zweiter Klasse beträgt acht Cent je (angefangenen) Kilometer.
Sache, pro
wider
- bezeichnet ein absichtliches Er handelt wider das Gesetz.
Entgegenwirken
außer
- bezeichnet eine Einschränkung, Außer ihm war niemand zu Hause.
eine Ausnahme von etwas, abgesehen von
entgegen
- im Gegensatz Entgegen aller Erwartungen hat sie die Einladung angenommen.
gemäß
- nach, zufolge Seinem Wunsch gemäß wurde er versetzt.
laut
- dem Wortlaut von etwas gemäß Sie kann laut ärztlichem Gutachten nicht mehr stehend arbeiten.
mitsamt
- zusammen mit Sie kam mitsamt ihren Kindern.
nebst
- zugleich mit, einschließlich Dieses Haus nebst Garten ist zu verkaufen.
samt
- zusammen mit Er hat das Geld samt (der) Brieftasche verloren.
zuliebe
- um jemandem einen Gefallen zu tun Tu es deiner Mutter zuliebe!
abzüglich
- nach Abzug von, abgerechnet Abzüglich des gewährten Rabatts.
angesichts
- im Hinblick auf, in Anbetracht Die Börsen werden angesichts der Krise nervös.
anstatt / statt
- anstelle Statt Worten will ich Taten sehen.
ausschließlich
- ausgenommen Der Preis versteht sich ausschließlich Verpackung.
betreffs
- bezüglich Betreffs dieser Angelegenheit kann ich Ihnen noch keine neuen Mitteilungen machen.
bezüglich
- in Bezug auf Bezüglich dieser Fragen herrschen verschiedene Auffassungen.
einschließlich
- eingeschlossen, mit eingerechnet, Der Preis für die Ware beträgt einschließlich der Verpackung zehn Euro.
inklusive
exklusive
- ausschließlich Der Preis versteht sich exklusive Verpackung.
inklusive
- einschließlich Das Zimmer kostet 50 Euro inklusive Frühstück.
mittels
- mithilfe von Sie öffneten die Kiste mittels eines Brecheisens.
seitens
- vonseiten von jemandem oder etwas Unterstützung seitens der Industrie.
trotz
- ungeachtet, ohne Rücksicht auf Trotz aller Versuche hat er es nicht geschafft.
um...willen
- jemandem oder einer Sache zuliebe Er arbeitet um der Karriere willen Tag und Nacht.
ungeachtet
- bezeichnet eine Einräumung, Des schlechten Wetters ungeachtet gingen wir spazieren.
ohne Rücksicht auf, trotz
vermittels
- mittels Vermittels eines Aufnahmebogens wird jeder potentielle Kunde in unserer Datei erfasst.
wegen
- drückt einen Bezug aus Wegen dieser Angelegenheit müssen Sie sich an den Leiter wenden.
zufolge
- nach, gemäß, laut Einem Gerücht zufolge will er heiraten.
zugunsten
- zu jemandes / einer Sache Gunsten, Eine Sammlung zugunsten der Erdbebenopfer.
Vorteil
zuzüglich
- hinzukommend, hinzuzurechnen Der Preis zuzüglich Porto beträgt zehn Euro.
per
- bezeichnet das Mittel, wodurch Güter per Bahn oder Schiff befördern.
etw. befördert, übermittelt wird
- drückt die Beschränkung Die Gebühren betragen 6,50 DM per eingeschriebenen Brief.
auf jeweils eine Sache aus, pro
pro
- verweist bei der Aufteilung Pro Person gab es ein Bier.
einer Menge auf eine Grundeinheit
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal-lokal temporal kausal modal ⚡LOKAL final
entlang
- bezeichnet eine Bewegung Sie hatten das Auto abgestellt und gingen das Ufer entlang zu Fuß.
in der Längsrichtung von etwas
jenseits
- auf der gegenüberliegenden, anderen Seite Der Turm stand jenseits der Grenze.
nahe
- in der Nähe von Das Theater liegt nahe dem Rathaus.
vis-a-vis
- gegenüber Das Hotel steht dem Bahnhof schräg vis-a-vis.
abseits
- (ein wenig) entfernt von etwas Wandern abseits der Wege.
- auch im übertragenen Sinne Urlaub in Griechenland abseits des Massentourismus.
außerhalb
- nicht in einem bestimmten, Warum habe ich einen schwachen Internetempfang außerhalb des Hauses?
umgrenzten Raum
diesseits
- auf dieser Seite Diesseits der Alpen liegt kein Schnee mehr.
inmitten
- mitten in, in der Mitte von Inmitten der Felder erhebt sich ein kleiner Hügel.
innerhalb
- in einem bestimmten umgrenzten Raum Innerhalb des Hauses darf man keine Haustiere halten.
oberhalb
- höher als etwas gelegen, über Oberhalb des Dorfes lag ein Wald.
längs Wir gehen längs des Flusses.
- weiter, fort, longitudinal [fachspr.]
seitlich
- an der Seite Das Auto stand seitlich des Hauses.
unterhalb
- in tieferer Lage unter etwas befindlich Er hatte sich unterhalb des Knies verletzt.
unweit
- nicht weit entfernt von Das Haus liegt unweit des Flusses.
TODO check both following
fern
- weit entfernt von Fern allem Trubel leben.
unfern
- nahe, unweit Das Haus befindet sich unfern der Brücke.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
temporal-lokal temporal kausal modal lokal ⚡FINAL
wegen
- bezeichnet den Zweck, das Ziel Er hat es nur wegen des Geldes getan.
zwecks
- mit dem Zweck, zum Zwecke Ich habe zwecks Akne jetzt ein neues Medikament bekommen.
